Philippe-Claudel-Abend im Künstlerhaus/Filmhaus

Eine Double-Feature-Veranstaltung

 

Damit dem Publikum nicht Hören und Sehen vergeht, lädt das Saarländische Künstlerhaus gemeinsam mit dem Saarbrücker Filmhaus zu einem ungewöhnlichen Hör- und Seh-Abend mit dem lothringischen Autor und Filmregisseur Philippe Claudel ein. Am 19. März, ausnahmsweise schon um 19 Uhr beginnt im Künstlerhaus eine zweisprachige Lesung des Schriftstellers Claudel aus seinem jüngst in Deutschland erschienen Buch „Die Untersuchung“.

Zum Inhalt: Der Ermittler kommt in eine namenlose Stadt. Er soll in einem großen Unternehmen die auffällig zahlreichen Selbstmorde von Angestellten untersuchen. Von Beginn an scheint sich alles gegen ihn verschworen zu haben – es regnet, er findet kein Hotel, kommt zu spät. Seine Untersuchung kommt nicht voran. Nichts wird klarer, im Gegenteil: Er wird versehentlich eingeschlossen, macht verstörende Beobachtungen und gerät schließlich sogar unter Spionageverdacht ...

Mit beeindruckender stilistischer Klarheit erzählt Philippe Claudel diese Endzeit-Parabel auf die Entfremdung des Menschen in der modernen Welt.

„Der wahrscheinlich interessanteste Autor seiner Generation in der französischen Gegenwartsliteratur.“, lobte die FAZ nach Erscheinen seines im Jahre 2009 erschienenen Romans „Brodecks Bericht“, in dem die Hintergründe eines Mordes kurz nach dem Zweiten Weltkrieg untersucht werden.

 

Danach steht für Publikum und Autor ein kleiner Fußmarsch auf dem Programm, nämlich vom Künstlerhaus 100 Meter nördlich ins Filmhaus, wo dann der Drehbuchautor und Filmregisseur Philippe Claudel im Mittelpunkt steht.

Ab 20.30 Uhr wird dort sein Autorenfilmdebut „So viele Jahre liebe ich dich“ gezeigt. Die Hauptrollen besetzen Kristin Scott Thomas und Elsa Zylberstein als Schwestern. Hinter der als Kindsmörderin verurteilten Juliette liegen 15 Jahre Haft, vor ihr das Wiedersehen mit ihrer jüngeren Schwester Léa, zu der sie während ihrer Zeit im Gefängnis keinen Kontakt hatte. Die Literaturdozentin Léa, die mit ihrem Mann Luc, ebenfalls Hochschullehrer, und zwei Adoptivtöchtern aus Vietnam ein glückliches Leben führt, nimmt die verschlossene Juliette mit offenen Armen in ihre Familie auf und unterstützt sie bei ihren ersten Schritten in der wiedererlangten Freiheit.

Der Film war im Wettbewerb der Berlinale 2008 vertreten, gewann den British Academy Film Award und wurde für sechs Césars nominiert (unter anderem Bester Film, Kristin Scott Thomas und Elsa Zylberstein). Kristin Scott Thomas erhielt 2008 den Europäischen Filmpreis als Beste Darstellerin. Scott Thomas und der Film erhielten Nominierungen bei der Golden-Globe-Verleihung 2009.

 

Buchvorstellung im Saarländischen Künstlerhaus
Montag, 19. März, 19.00 Uhr
Philippe Claudel
„Die Untersuchung“
Roman. Aus dem Französischen von Ina Kronenberger. Kindler Verlag, Reinbek bei Hamburg 2012. 222 Seiten, 18,95 Euro 

 

FRA 2008, 115 Min, FSK: 6, D: Kristin Scott Thomas, Elsa Zylberstein, Serge Hazanavicius, Laurent Grévill

 

Philippe Claudel wurde 1962 in Dombasle in Lothringen geboren, wo er als Autor und Regisseur heute noch lebt. In Deutschland gelang ihm 2004 mit „Die grauen Seelen“ der Durchbruch. Es folgten ein Erzählungsband und fünf weitere Romane. Claudels Bücher wurden von der Presse gefeiert und sind bislang in über 25 Sprachen übersetzt worden.

 

In Zusammenarbeit mit dem Saarbrücker Filmhaus, dem Institut d’Etudes Françaises (IEF) sowie dem SR 2 RadioKultur.